| Original
|
Magical DoReMi
|
| Whilst hiding from Hazuki and Aiko, Lala chuckles at Aiko thinking Majo Rika was a tadpole.
|
As Reanne and Mirabelle look for Patina and Lorelei, Lorelei tells Mirabelle that "can't always believe her eyes".
|
| Hazuki says Majorika doesn't resemble a frog.
|
Reanne wishes to bring Patina to Science Class
|
| When Aiko learns Doremi is a witch apprentice, she figures out that her dad's sudden disappearance was thanks to her magic.
|
Mirabelle simply remarks she always knew something was different about Dorie.
|
| Aiko comments that it would be horrible for Doremi to turn into a Magic Frog.
|
Mirabelle claims she can be trusted, as she never told anyone where her family's dog hid their remote.
|
| Hazuki hopes magic will let her wear whatever clothes she wants.
|
Reanne hopes that knowing magic may increase her popularity.
|
| Aiko wants to help her dad by using magic.
|
Mirabelle plans to use it to get out of doing chores.
|
| Hazuki doesn't say her post-transformation catchphrase upon her first transformation; she is left speechless with relief that she did it in time.
|
Reanne does, albeit sheepishly.
|
| Majo Rika gets frustrated with Aiko as she struggles to memorize her spell.
|
Patina and Mirabelle get into a petty argument, caused by the former calling the latter "Hayseed".
|
| Majorika suggests Hazuki do something "simple" when she didn't have any ideas for what her first spell should be.
|
Patina specifically tells Reanne to make something move.
|
| Doremi's magic spell was to make "something" in the room move to avoid being shown up by the others.
|
She specifically cast her magic on the suit of armor.
|
| Doremi appeared confident in her craft skills.
|
Dorie admits to lack of confidence.
|
| Doremi excitedly gushes about Hazuki being top of her class. Majo Rika bursts her bubble, pointing out that Doremi herself is at the bottom.
|
Patina shuts down Dorie's suggestion of a half price sale.
|
| Majo Rika tells the girls to get up early for their first shift at the Maho Dou the next day.
|
Patina tells them that witchlings can only sell things that they had made themselves.
|
| When Doremi and Hazuki tell Lala they plan to redecorate the Maho Dou, Lala is on board with the idea as she thinks it currently looks old-fashioned. She never mentions anything about what Majo Rika would think.
|
Lorelei warns Dorie and Reanne that Patina would not be best pleased with the changes.
|
| The girls already like the Maho-Do name, but Hazuki suggests they use a specific writing style to make it more unique.
|
She suggests they try to include pieces of their names to make a new name.
|
| Doremi tells Majo Rika they revamped the Maho Dou to fit with the cute, inexpensive accessories they plan to make.
|
Dorie remarks that DoReMiPa wouldn't work as the magic shop's name.
|
| Hazuki simply explains to Majo Rika what kind of goods she, Doremi and Aiko want to sell.
|
Reanne claims Dorie and Mirabelle and herself as the shop's new managers.
|
